жена крторую я знаю

17 декабря прошла одна из важнейших церемоний вручения наград в области кинематографа Blue Dragon Awards. В этом году в номинации попали нашумевшие блокбастеры наряду с независимыми картинами, новички, только начинающие свой путь в кино, и известные старожилы корейского кинематографа. Представляем Вашему вниманию список победителей и фотографии с прошедшего мероприятия.

Ли Соль - обычная студентка, пытающаяся заработать деньги на поездку в Египет вместе со своим учителем археологии, в которого давно влюблена. Однажды Ли Соль узнает, что она настоящая принцесса… Пак Хэён - наследник крупной корпорации, тайно влюбленный в директоршу музея, которая, кстати, является первой любовью того самого профессора археологии)). Именно Пак Хэёну поручат следить за обучением юной принцессы..
Смотреть дораму

Ежегодная церемония награждения SBS Drama Awards открыла голосование на своем официальном сайте, представив полные списки номинантов, среди которых также есть претенденты на звание "Лучшей экранной пары" 2014 года.

Правящая императрица в свои 30 лет все еще не замужем. Поскольку прямой наследник престола умер, королевская семья ищет нового наследника. Совершенно случайно они узнают о молодом человеке, сыне умершего принца от женщины, которая покинула дворец, сохранив свою беременность в тайне. Звали молодого человека Ли Ху, более известный в кругу друзей как Кан Ху. Ли Ху был воспитан, скорее как хулиган, а не принц, поэтому его привычки и манеры очень отличались от людей королевской крови. Сможет ли вчерашний разносчик лапши стать достойным наследником престола?
Смотреть дораму

Operation Love / The Proposal
Peu-ro-po-jeu Dae-jak-jeon
프로포즈 대작전 / 求婚大作战

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия, фантастика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Kim Woo Sun
Канал: CSTV
Русские субтитры: Альянс, Love Asia
Русская озвучка: STEPonee

Чжан Ми обладает очень мягким характером и добра ко всем. Уй 26, и она закончила аспирантуру в области кулинарии. Отец девушки, всегда отличавшийся здоровьем, неожиданно умирает, и теперь девушке приходится сводить концы с концами. Скоро она встречает мужчину, внука владельца крупной пищевой компании. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Оказавшись одна в Гонконге, японка Томоко оказывается жертвой уличного воришки. По ошибке, полицейские арестовывают другого молодого человека - корейца по имени Джи Вон. Несмотря на свой гнев, он приглашает оставшуюся без денег Томоко на обед. Взамен, она соглашается сняться для его любительского фильма. Потом следуют два волшебных и романтичных дня. После возвращения домой они начинают переписываться друг с другом по электронной почте. Так рождается их любовь, несмотря на расстояние и препятствия между ними.
Смотреть дораму

В основе сериала – романтические отношения и любовь. Чувства, что способны все преодолеть и которые дают сил и оптимизма в жизни. В сериале вы увидите переплетение настоящего и прошлого.
Смотреть дораму

Главные герои дорамы случайно встретились, поругались, но уже через пару дней этот парень одолжит денег, чтоб девушка купить дом, а потом и сам переедет к ней жить… Отношения которые начались с проблем, со временем могут стать началом новой любви.
Смотреть дораму

Моя прекрасная девушка / Слишком прекрасна для меня
My Lovely Girl / She's So Lovable / Too Lovely Girl for Me
내겐 너무 사랑스러운 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Hyung Ki
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Сериал о жизни короля ГванХэ. Будучи сыном наложницы, он стал наследным принцем. Следующие 16 лет до своего восхождения на престол его жизнь постоянно подвергалась опасности, как и его статус будущего правителя. Но не без помощи своей способности "читать лица" людей у наследного принца ГванХэ появился шанс стать королем. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Когда Ким Бом была маленькой у нее постоянно возникали проблемы в общении со своими умными родственниками. Казалось, они совершенно не обращали на нее внимания. Сейчас Ким Бом владеет небольшой прачечной и обладает сверхестественной силой. Она способна "читать" проблемы людей по тем вещам, что они принесли.
Смотреть дораму

Мы увидим историю одного 70-летнего хозяина отеля, который большего всего в жизни любит две вещи: себя и деньги. Однако судьба подарит этому престарелому нарциссу-скряге второй шанс, и он вдруг помолодеет на 40 лет. Теперь ему придётся стать мальчишкой на побегушках и трудиться в отделе обслуживания номеров. Если повезёт, может, хоть ума наберётся и влюбится в какую-нибудь девушку. Кто знает?.. (с) boo
Смотреть дораму

Когда слишком долго живешь один, забываешь, каково это - ходить на свидания. И что прикажете делать, если одиночество начинает вас тяготить? Конечно же найти учителя и научиться всему заново! Так и поступил Ма Дэ Чун, уставший от 9 лет одиночества. Но помогут ли новые знания завоевать такую звезду как Со Рин? (с) Lady Flame
Смотреть дораму

Давнее прощание
Old Goodbye / Drama Festival - Old Goodbye
Old Hello
Oraedwen Annyeong / 오래된 안녕

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: драма, мистика, романтика
Режиссёр: Kim Hee Won
Русские субтитры: SeouLights, Canella, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Марионетка
Marionette / The Puppet
Ggogdoogagshi
꼭두각시

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: триллер, ужасы
Режиссер: Kwon Young-Rak
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
Возрастные ограничения: 18+

В день своей помолвки пропадает Ко Ын Бёль (Рю Хе Ён) – внучка семьи, владеющей крупной компанией. Пропала так, что как будто ее и не было с ними никогда. Своими силами ничего не удалось выяснить, пришлось просить помощи у полиции. Но и они бессильны что-либо сделать. Тогда за поиски дочери берется ее мать Хан Чон Юн (Син Ын Гён). И в процессе поиска все тщательно спрятанные секреты этой семьи были вытащены на свет…
Смотреть дораму

История о четырех женщинах - заключенных камеры № 10 в женской тюрьме города Чхунджу. Они отбывают срок в тюрьме, но каждая за свое преступление: убийство, мошенничество, фондовые манипуляции и покушение на убийство. Эти четыре женщины после освобождения объединяются, чтобы, используя полученные в тюрьме знания и навыки, открыть пекарню. Но они не знали, что для того, чтобы выжить в этом жестоком мире, им придется бороться с конгломератом, управляющим сетью пекарен.
Смотреть дораму

Совершенно разные люди попадают в странное игровое шоу, призовой фонд которого составляет 10 миллиардов вон. Приз достается тем участникам, которые могут обмануть других. Среди них есть гений-мошенник Ча У Джин и наивная студентка Нам Да Чон. (с) Anna018
Смотреть дораму

Комедийная мелодрама о рок-группе "Пылкие сердца", участникам которой по воле судьбы приходится переехать жить в маленькую деревню. Поют они не просто рок, а рокабилли (рок + кантри). Где музыка, там всегда и любовь; как же обойтись без любовного треугольника… (с) Bears
Смотреть дораму

Великий торговец Ким Мандук
Geosang Kim Man Deok
The Great Merchant / Colossus Kim Man Deok
Geo-sang Kim-man-deok / 거상 김만덕 / 巨商金万德

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kang Byung Taek, Kim Sung Yoon
Канал: KBS1
Перевод: Zoloto